Big point: the trial court dismissed the suit for “failure to state a claim.” This is the first stage at which a suit can be reviewed. Dismissal is only proper if it is based on the pleading, bare written allegations. The CT Supremes said only that it couldn’t be, at this stage. Plaintiff still have to prove their allegations (after discovery, they can be challenged by a motion for summary judgement, and if that’s denied, fought at trial). The CT Supremes even allowed that plaintiff may have to surmount “herculean” barriers to win.
Let’s pat down the hair on fire panic and read this article. The only truly danger I see is the owners of Remington not wanting to spend money defending themselves because it is cheaper that way.