Seen but not heard (notes)
And I am going to add something to J. Kb.’s post: Americans not only want immigrants to speak English but they will also help you. This I know since I came to the USA with enough words to ask for a cheeseburger and where the bathroom was located, other than that, I had to depend on a small dictionary and the kindness of people. And people were very kind they helped me, corrected me, invited me to parties and gatherings so I could improve my conversational skills, loaned me books, took me to movies.
What I did not do was to ghetto myself with other Spanish speakers. I did not watch TV or listened to the radio in Spanish (Truth be told, there was very little back then In Nashville which was why I picked it) and I realized that I was going to screw up big time and make a fool out of myself with strangers. But it was either ditch the pride or learn the language. Pride got locked in the closet.
If you happen to drive near schools where immigrants are concentrated, you will probably see the banners announcing Adult Education sponsored by Miami-Dade County Public Schools and they cover items for foreigners like:
Obviously, not all centers have all the classes, but there are 21 of them located through the county. One has to be near you:
The cost of the English Classes? $31.50 per semester plus the class book.
And I am going to say something to Christopher Hayes: Those of us, legal immigrants who went through the effort to become citizens and learn the language, also support the idea that immigrants know English. It is basic manners to come to somebody’s house and not only behave honorably but respect the rules and customs of the hosts.
Learning English is just common courtesy.